为别人置一本字典,在书店查了半天。别人都急了估计,最后还是选了一本。
关于字典,其实很多故事,只是我们没在意。
比如:
『顿号旧版』
『顿号新版』
『叹号旧版』
『叹号新版』
要是上课查字,弄不好我都会笑起来。
所以我是审慎挑选字典滴。
回家对比一下还是有发现问题的。只要挑些有重点的查一下就能了解了。
比如有删掉“操蛋”。
『新版词典』
『旧版词典』
不晓得是不是现在社会上不“操蛋”了,还是没有人“操蛋”了,还是不用“操蛋”了。
值得我联想的是《1984》中的一段文字,有一股发人深省的感觉。
最后留意了一下印刷厂,【爱得】感觉很熟悉,最后还是想起在哪看到的了。